Letra traducida de Scattered - The Kinks en espa�ol

Dispersos

Como una semilla que se cose
Todos los ni�os estamos dispersos
Por una brisa que sopla
Ahora, en los cultivos est�n todos disperso
Estamos desgarrados, nos hecho a�icos
Ahora algunos de nosotros estamos locos y maltrechos
Y los campos donde nos reunimos
Est�n cubiertos de malas hierbas y por los suelos
A trav�s de �l todos estamos dispersos

En los campos estamos dispersos
Desde el d�a en que nacemos
Para crecer salvajes y dormir a la intemperie
Hasta que de la tierra nos desgarramos
Y un alma que est� libre
Puede vivir eternamente
Y el esp�ritu puede vivir
A pesar que est� disperso en el mundo del m�s all�
Y yo he estado fuera de mi mente
Desde que ella se ha ido

Miro a mi alrededor a la sala vac�a
Nada a la vista ningun sonido
Ella se ha ido tan pronto
Ella est� fuera de vista
Sin embargo, encuentro
Esas pistas disperso que dej�
Una fotograf�a con un rostro sonriente
Un cigarrillo apagado en la chimenea
Una taza de caf� con manchas de l�piz labial
Creo que nunca volver� a verla

Ahora mi vida est� toda disperso
Desde que ella se ha ido
Siento m�s viejo, Siento m�s gordo
Siento la tristeza que viene
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/scattered-the-kinks.php
Nos quedamos golpeados
Nos quedamos maltratadas
Pero vamos a recoger los pedazos dispersos
Y con el pegamento emocional
Vamos a mantener unidos, cuerpo y mente

Desde que ella se fue
He estado solo para contemplar
El Tiempo y espacio y el por qu� se mueve el mundo
Mientras estaba sentado en mi soledad
He visto las estrellas y me he preguntado por qu�
Est�n disperso all� en el cielo
Y si ella est� ah� arriba fuera de vista
En alg�n lugar m�s alto

Me gustar�a saber
Me gustar�a poder probar
La raz�n por la cual la vida es en la tierra
Est� dispersa como el universo
Estoy disperso aqu� y all� disperso
Pedazos de m� esparcidos por todas partes

En los campos estamos dispersos
Luego del polvo nacemos
Sobrevivimos un poco maltratados
Para una nueva vida, un nuevo amanecer
Al final lo que importa
Es que s�lo estar�n mis cenizas dispersas
Y todas las respuestas l�gicas
Para una mente preocupada
Estaran dispersas en el tiempo
Golpeado y maltratado
En la tierra estas disperso
Te vas a casa eso es lo que importa
En una mente at�mica
Esparcida aqu� mientras viajas en el tiempo

Tweet