Cada 30 segundos en América, la vida normal se detiene. Alguien desaparece. Ahí es donde entra el agente especial Jack Malone (Anthony LaPaglia). En nombre de las víctimas y los familiares, Jack y su equipo del FBI hacen el duro y emocionante trabajo de encontrar a los desaparecidos.

Los protagonistas de la serie vuelven en estos 23 capítulos del aclamado drama. Entre los desaparecidos se encuentran: un hombre aterrorizado por los extraterrestres, una famosa heredera consentida y una mujer idealista envuelta en una relación con un sospechoso terrorista. Incluso la vida privada de los agentes se confunden, pasando por el divorcio contencioso de Malone, un romance en la oficina, y el encontronazo de otro agente con la muerte. Peligro, suspense y poder emocional - ¡todo en esta 3ª temporada emocionante!..